Languages AI training jobs (70 open)

New to this work?
The linguists & translators guide covers what the work involves, what it pays and how to get through the screening.

Read the guide

By specialty

Mercor is not updating.We have not been able to refresh this source since Nov 4, 2026, so the 324 Mercor roles below are from that date and some will have closed. Everything else on the board is current. Check the platform's own posting before applying.

Voice Actor: CX Agent Voice Cloning (Swiss German)

Senior Book Editor

Colorist & Finishing Editor

Graphic and Editorial Design Expert

Photo and Visual Editors

Voice Actor: CX Agent Voice Cloning (South African English)

Voice Actor: CX Agent Voice Cloning (UK English)

Voice Actor: CX Agent Voice Cloning (Australian English)

Voice Actor: CX Agent Voice Cloning (African American)

Voice Actor: CX Agent Voice Cloning (Southern USA)

Voice Actor: CX Agent Voice Cloning (Standard French)

Voice Actor: CX Agent Voice Cloning (German)

Voice Actor: CX Agent Voice Cloning - Northern UK

Audio Editing & Production Expert (Audacity)

English Voice Recording

Voice Actor/Coaches

English Voice Expert (US)

Portuguese Bilingual Expert (Brazil)

Korean Bilingual Expert

French Bilingual Expert

Japanese Bilingual Expert

German Bilingual Expert

Hindi Bilingual Expert

Chinese Voice Coach (Mandarin)

Tamil Bilingual Expert

British English Voice Expert

Spanish Bilingual Expert (Mexico)

Dutch Bilingual Expert

Indonesian Bilingual Expert

Hebrew Bilingual Expert

Thai Bilingual Expert

Vietnamese Bilingual Expert

Italian Bilingual Expert

Bengali Bilingual Expert

Russian Bilingual Expert

Turkish Bilingual Expert

Polish Bilingual Expert

Arabic Voice Actor (Egypt dialect)

Arabic Voice Actor (Saudi dialect)

3D Artists & Video Editors (Must own MacBook)

Japanese Linguistic Experts

Chinese Linguistic Experts

Arabic Linguistic Experts

Turkish Linguistic Experts

Russian Linguistic Experts

German Linguistic Experts

Portuguese Linguistic Experts

Spanish Linguistic Experts

English Linguistic Experts

French Linguistic Experts

Voice Actor: CX Agent Voice Cloning (Spanish - Peru)

Voice Actor: CX Agent Voice Cloning (Spanish - Peninsular)

Voice Actor: CX Agent Voice Cloning (Spanish - Mexico)

Voice Actor: CX Agent Voice Cloning (Spanish - Latin America)

Music & Sound Annotation Expert

Cantonese Transcription Expert

Swiss German Transcription Expert

Finnish Transcription Expert

Norwegian Transcription Expert

Mandarin Transcription Expert

Dutch Transcription Expert

Vietnamese Linguistic Experts

Indonesian Linguistic Experts

Malay Linguistic Experts

Telugu Linguistic Experts

Hindi Linguistic Experts

Bengali Transcription Expert

Portuguese Transcription Expert

Punjabi Transcription Expert

Gujarati Transcription Expert